Embellishing the lips – my favourite lip products on vacation

Being on a trip is rather a peculiar situation when it comes to our face, since we have to choose mainly high quality products in order to eliminate the problem of the continuous checking & fixing our makeup. That’s why while going on vacation, independently of whether it’s a shorter or a longer trip or cruise, I always have 3 of my favourite lip products with me.

1. A delicate, transparent lipgloss with a thousand glowing particles. In the daylight they have a golden & pink reflexion. It’s a product from the “Gosh” brand – “Light’n shine lip glaze”, number 01. It’s a perfect solution for a beach/pool day, but also for a breakfast out or other situations in which I wear an informal, light and delicate outfit. For being a high quality product it’s also super cheap – on the official website you can buy it for just 89,95 Swedish Krona (around 8 Euro). LINK HERE

Gosh, Light’n Shine Lip Glaze Gloss Eclat & Brilliance, 01 White
CLICK HERE

2. Lipstick that comes in a gel consistency & turns matte after drying – in the strawberry color. Very definite, but at the same time lightweight on the lips – doesn’t make them look dried out unlike other matte lipsticks. Lasts the whole day without having to fix it throughout the day, even during/after meals. This is absolutely my favourite lipsticks for evening night outs, gala nights – I incorporate it into my elegant looks. It’s from the Mary Kay brand. Shade: Powerful Pink. You can find it for the price of 18$ on their official website. LINK HERE

Mary Kay, Gel Semi-Matte Lipstick, Powerful Pink
CLICK HERE

3. Matte liquid lipstick, which dries on the lips and stays on the whole day beautifully. It comes from the Bourjois brand, and it’s name is Bourjois Rouge Edition Velvet, shade number 34: Belle Amourose . A gorgeous shade of pink/peach, but at the same time not very dark. Wonderfully highlights the suntan and delights with its depth of color in the summery sun. I often put it on either with cocktail outfits or casual looks for afternoon sightseeing. You can purchase it online for just 9‎£. LINK HERE

Bourjois, Rouge Edition Velvet, 34 Belle Amourose
CLICK HERE
Port of Bilbao, Spain
Msc Magnifica

***

W co ubrać nasze usta? Czyli moje ulubione produkty do ust na wakacje.

Podróż to dość specyficzna sytuacja, w której musimy wybierać kosmetyki dobrej jakości, tak aby ciągłe ich poprawianie nie było problemem i nam nie przeszkadzało. Dlatego też wybierając się na wakacje, krótkie czy dłuższe podróże, a także rejsy, bardzo często towarzyszą mi trzy produkty do ust, na których chciałabym się dzisiaj skupić.

1. Delikatny błyszczyk w bezbarwnym kolorze mieniący sie tysiącem delikatnych drobinek. Drobinki opalizują na kolor złoty i różowy. Jest to produkt marki Gosh – “Light’n shine lip glaze” o numerze 01. Produkt ten świetnie sprawdził mi się zarówno  przy wyjściu na plażę, jak i np. na śniadanie czy inne okoliczności, w których zakładałam strój nieformalny, lekki i zwiewny. Błyszczyk kosztuje 49,99 zł i można nabyć go klikając –> TUTAJ <–

Gosh, Light’n Shine Lip Glaze Gloss Eclat & Brilliance, 01 White
–> LINK <–

2. Szminka o konsystencji żelowej, która zastyga i robi się matowa – w kolorze truskawkowym. Bardzo wyraźna, ale jednocześnie nie obciążająca ust i nie sprawiająca, że są one przesuszone. Świetnie trzyma się przez cały dzień, nawet w sytuacjach kiedy spożywałam posiłki. Moja ulubiona szminka na wieczorne wyjścia, gale – do look’u wieczorowego. Jest to produkt marki Mary Kay. Odcień: Powerful Pink. Szminkę tą znajdziecie na stronie internetowej klikając –> TUTAJ <– oraz u konsultantek Mary Kay. Cena 85 zł

Mary Kay Powerful Pink
–> LINK <–

3. Szminka matowa, ale w formie płynnej, która zastyga na ustach i świetnie się trzyma przez cały dzień. Jest to produkt marki Bourjois, Rouge Edition Velvet o numerze 34, Belle Amourose. Piękny odcień różowy, nie jest zbyt ciemny. Świetnie podkreśla opaleniznę i super wygląda w wakacyjnym słońcu. Często wykorzystywałam ją do strojów koktajlowych, a także na wycieczki brzegiem morza czy zwiedzanie zabytków. Szminkę znajdziecie na stronach internetowych, między innymi –> TUTAJ <– oraz  w drogeriach Rossmann. Jej cena to około 29 zł.

Bourjois Belle Amourose
–> LINK <–
Port w Bilbao, Hiszpania
Na statku Msc Magnifica
Share: